Euskal balea-arrantzaleek egun AEBtako Maineko kostaidean edukitako presentziaren atzetik dabil Elkarrekin-Together dokumentala. Gosnold esploratzaile ingelesak idatzi zuen 1602ko espedizioan euskal arrantzaleak han egon zirela esan ziela natiboek. Terranovako euskal arrantzaleen gune ospetsuaz, Placentiaz ari zela uste izan da, baina bestelako susmoak zituen Xabier Agote Albaolako lagunak. Hori horrela AEBtako profesional ezberdinekin egindako lana azaltzen du. Igor Otxoak esan digunez filmaz haratago "elkarbizitzaren ideia"nabarmentzen da.