Imanol Agirre jaialdiko zuzendariak goizean Kalegorrian saioan kontatu digunez, "euskal kulturaren maparen oreka bilatu nahian abiatu zen Loraldia. Udazkenean Durangoko Azokaren itsasargiak dirdirak pizten dituen bezala, udaberri aldera Loraldiaren itsasargiak euskal kultura modernoari ematen dio ikusgarritasuna".